Yaşasın DevrimLatin Amerika Üzerine Yazılar
Eric J. Hobsbawm’ın, “beni geri dönüşü olmayan bir şekilde fethetti” diye nitelendirdiği Latin Amerika üzerine yazdığı makaleleri bir araya getiriyor Yaşasın Devrim.
“Latin Amerika’nın 1960’lara devrim umudunu geri getirdiği” dönemden başlayarak, 40 yıl boyunca kıtada gerçekleşen alt üst oluşları titiz bir tarihçinin gözlerinden izliyoruz: Hobsbawm’ın hünerli elleriyle çizilen capcanlı bir tabloda; kıtanın hızla kentleşmesi, topraksız köylüler ve köylü hareketleri, çok sayıdaki askerî darbenin etkileri, bu darbelerin kimi zaman bir “devrim” niteliğine dönüşmesi, devrimler, başta Kolombiya olmak üzere şiddet eylemlerinin olağanlaşması, FARC gibi gerilla gruplarının ortaya çıkışı resmediliyor. Yaşasın Devrim, Latin Amerika’da viva la revolucion şiarının nasıl yükseldiğini ve akıbetini dünyanın en önemli tarihçilerinden Hobsbawm’ın kaleminden okuma fırsatı sunuyor.
“Latin Amerika’nın açığa çıkardıkları bölgesel değil geneldi. Bir tarihsel değişim laboratuvarıydı; ekseriya beklenenden farklıydı; benimsenmiş hakikatleri çürüten bir kıtaydı. Tarihsel dönüşümün son süratle cereyan ettiği bir bölgeydi. (...) Yine de Avrupa’da geçerli kavramların bu kıtayla neden bu denli bağdaşmaz olduğunu, Batı dünyasının kurumları ve hareketlerinin neden Latin Amerika’da şimdiye kadar birer fiyasko olduğunu merak etmekten kendini alamıyor insan. Buna verilecek yanıt belki de esas sorunun çözümünde de bize ipucu sunabilir.”
ERIC J. HOBSBAWM
1917’de İskenderiye’de doğdu. Çocukluğunu Viyana, Berlin ve Londra’da geçirdi. Üniversite eğitimini Cambridge Üniversitesi’nde tamamladı. İtalya, Amerika, İngiltere ve Güney Amerika’da çeşitli üniversitelerde dersler verdi. İngiltere Komünist Partisi Tarihçiler Grubu üyesiydi. 1956’da partiden ayrılan diğer üyelerden farklı olarak 1991 yılına kadar parti üyeliği devam etti. Kitapları İtalyanca, İspanyolca, Almanca, Çekçe, Macarca ve Arapça olarak da yayımlandı. 2012’de hayatını kaybetti. E.J. Hobsbawm’ın Türkçeye çevrilmiş eserleri şunlardır: Primitive Rebels: Studies in Archaic Forms of Social Movement in the 19th and 20th Centuries , Manchester: Manchester University Press, 1959 [İlkel Asiler: 19. ve 20. Yüzyıllarda Toplumsal Hareketin Arkaik Biçimleri Üzerine İncelemeler, çev. Uygur Kocabaşoğlu, İletişim Yayınları, 2012]; The Age of Revolution 1789-1848, New York: New American Library, 1962 [Devrim Çağı 1789-1848, çev. Bahadır Sina Şener, Dost Yayınları, 1998]; Industry and Empire: From 1750 to The Present Day, Harmondsworth, England: Penguin, 1969 [Sanayi ve İmparatorluk, çev. Abdullah Ersoy, Dost Yayınları, 1998]; Bandits, Harmondworth: Penguin Books, 1972 [Sosyal İsyancılar, çev. Necati Doğru, Sarmal Yayınları, 1995]; Revolutionaries: Contemporary Essays, New York: Pantheon Books, 1973 [Devrimciler, çev. Hatice Pınar Şenoğuz, Agora Kitaplığı, 2006]; The Age of Capital, 1848-1875, New York: A Meridian Book, 1979 [Sermaye Çağı 1848-1875, çev. Bahadır Sina Şener, Dost Yayınları, 1998]; Nations and Nationalism since 1780: Programme, Myth, Reality, Cambridge University Press, 1992 [1780’den Günümüze Milletler ve Milliyetçilik Program, Mit, Gerçeklik, çev. Osman Akınhay, Ayrıntı Yayınları, 1995]; The Age of Empire 1875-1914, Londra: Abacus, 1995 [İmparatorluk Çağı 1875-1914, çev. Vedat Aslan, Dost Yayınları, 1999]; Age of Extremes: The Short Twentieth Century, 1914-1991, Londra: Abacus, 1995 [Aşırılıklar Çağı: Kısa 20. Yüzyıl: 1914-1991, Yavuz Alogan, Sarmal Yayınları, 1996]; On History, New York: New Press - Norton, 1997 [Tarih Üzerine, çev. Osman Akınhay, Bilim ve Sanat Yayınları, 1999]; Uncommon People: Resistance, Rebellion and Jazz, New York: New Press - Norton, 1998 [Sıradışı İnsan: Direniş, İsyan ve Caz, çev. Işıtan Gündüz, Bulut Yayınları, 2002]; Interesting Times: A Tweentieth-Century Life, New York: Pantheon Books, 2002 [Tuhaf Zamanlar: Bir 20. Yüzyıl Hayatı, çev. Saliha Nilüfer, İletişim Yayınları, 2006].
University of London’da Latin Amerika Tarihi alanında emeritus profesör ve St. Antony’s College, Oxford’da onursal üyedir. University of London’da Latin Amerika Araştırma Enstitüsü başkanlığını (1987-1992), University of Oxford’da Brezilya Araştırmaları Merkezi başkanlığını (1997-2007), Cambridge History of Latin America’nın editörlüğünü (12 cilt, 1984-2008) yapmıştır. Hobsbawm’la arkadaşlığı yarım yüzyıla dayanır.
| Kitabın Adı | Yaşasın Devrim |
| Alt Başlık | Latin Amerika Üzerine Yazılar |
| Orijinal Adı | Viva La Revolución-On Latin America |
| ISBN | 9789750523502 |
| Yayın No | İletişim - 2587 |
| Dizi | Tarih - 128 |
| Alan | Tarih, Politika/Siyaset |
| Sayfa | 464 sayfa |
| En | 130 mm |
| Boy | 195 mm |
| Ağırlık | 372 gr |
| Perakende Satış Fiyatı | 267,00 TL |
| Baskı | 1. baskı - Şubat 2018 |
| Yazar | Eric Hobsbawm |
| Derleyen | Leslie Bethell |
| Çeviren | Saliha Nilüfer |
| Editör | Merve Öztürk |
| Kapak | Suat Aysu |
| Kapak Resmi | Ömer Koçağ |
| Uygulama | Hüsnü Abbas |
| Düzelti | Remzi Abbas |
| Dizin | Berkay Üzüm |
| Baskı | Sena Ofset |
| Cilt | Güven Mücellit |
