Rus entelijansiyasının 1840’larda Avrupa’ya sürgün edilen kuşağı, Rus siyasal düşüncesinde romantizmden Marksizme uzanan sürecin taşlarını döşemişti. E. H. Carr, Romantik Sürgünler’de bu tarihsel dönüşümü ele alıyor. 40’lar kuşağının en göze çarpan figürü Aleksandr Herzen etrafındaki tartışmalar, çatışmalar, tanışıklıklar ve kopuşlarla yaşanan, romanlara taş çıkarır maceraları başarılı bir tarih anlatısına çeviriyor.

Rus entelijansiyasının 1840’larda Avrupa’ya sürgün edilen kuşağı, Rus siyasal düşüncesinde romantizmden Marksizme uzanan sürecin taşlarını döşemişti. E. H. Carr, Romantik Sürgünler’de bu tarihsel dönüşümü ele alıyor. 40’lar kuşağının en göze çarpan figürü Aleksandr Herzen etrafındaki tartışmalar, çatışmalar, tanışıklıklar ve kopuşlarla yaşanan, romanlara taş çıkarır maceraları başarılı bir tarih anlatısına çeviriyor. Herzen’den Bakunin’e, Ogaryov’dan Neçayev’e, Puşkin’den Dostoyevski’ye uzanan kahramanlar, devrimciler, edebiyatçılar, filozoflar ve entrikacılarla çevrelenmiş bir 19. yüzyıl panaroması çiziyor. Siyasi fikirlerin romantizmle çarpıştığı, siyasi mültecilerin aşkla savruldukları bir 19. yüzyıl Carr’ın anlattığı... Düşünceler ve fikirler kadar huzursuz kişiliklerce de yoğrulmuş bir çağın,bir kuşağın hikâyesi...

"Herzen, Ogaryov ve Bakunin kuşağının, tıpkı başka kuşaklar gibi, bir geçiş kuşağı olduğu söylenegelir. Ancak bu kuşağın içinden geçmek zorunda kaldığı değişim, hayret verici bir hızdaydı. (...) Onlar henüz inandıkları ilkeler üzerine vaaz vermeye devam ederlerken, başka sesler dinleyicilerini alıp götürmüştü." E.H. Carr

28 Haziran 1892’de Londra’da doğdu. 3 Kasım 1982’de Cambridge’de öldü. 1916’da Dışişleri Bakanlığı’nda çalışmaya başladı. 1919’da İngiliz delegasyonuyla Versailles Konferansı’na katıldı. İngiliz Dışişleri Bakanlığı’nda kurulan Sovyetler Birliği Dairesi’nde çalışmalarını sürdürdü. 1936’da bakanlıktan ayrılarak çeşitli üniversitelerde öğretim üyeliği yaptı. 1941-1946 yılları arasında The Times’da yayın yönetmen yardımcısı olarak çalıştı. Carr’a göre tarihçi, olguları ya da kişisel yorumunu öne çıkarmamalı, tarihçi ile olgular arasındaki karşılıklı ve kesintisiz etkileşim sürecinde, bugün ile geçmiş arasındaki diyaloğu sürekli kılmalıdır. Bu nedenle tarihçi, sunduğu olguların doğruluğunu kanıtlamanın ötesinde, araştırdığı konuyla ilgili bilinen ya da bilinebilecek tüm verileri ele almak zorundadır. Başlıca Eserleri: Milliyetçilik ve Sonrası (çev. Osman Akınhay, İletişim, 1990), Dostoyevski (çev. Ayhan Gerçeker, İletişim, 1990), Tarih Nedir? (çev. Misket Gizem Gürtürk, İletişim, 2002), Tarih Yazımında Nesnellik ve Yanlılık (çev. Özer Ozankaya, İmge, 2005), 1917 (çev. Begüm Adalet, Birikim, 2007), Devrim Okumaları (çev. Elif Gazioğlu, Daktylos, 2008), Michael Bakunin (çev. Pelin Siral, İletişim, 2009), Karl Marx (çev. Uygur Kocabaşoğlu, İletişim, 2010), Komintern ve İspanya İç Savaşı (çev. Ali Selman, İletişim, 2010), Komintern’in Alacakaranlığı (çev. Uygur Kocabaşoğlu, İletişim, 2010), Yirmi Yıl Krizi (1919-1939) (çev. Can Cemgil, İstanbul Bilgi Üniversitesi, 2010), Lenin’den Stalin’e Rus Devrimi, 1917-1929 (çev. Levent Cinemre, Yordam Kitap, 2011), Romantik Sürgünler (çev. Selda Somuncuoğlu, İletişim, 2012), Bolşevik Devrimi 1917-1923 (çev. Orhan Suda ve Tuncay Birkan, Metis, 2012).

Kitabın Adı Romantik Sürgünler
Orijinal Adı The Romantic Exiles
ISBN 9789750510212
Kapak Nikolay Ogaryov ve Aleksandr Herzen, 1861
Yayın No İletişim - 1728
Dizi Tarih - 73
Alan Tarih
Sayfa 383 sayfa
En 130 mm
Boy 195 mm
Ağırlık 312 gr
Perakende Satış Fiyatı 94,00 TL
Baskı 2. baskı - Ocak 2021 (1. baskı - Mart 2012)
Yazar Edward Hallett Carr
Çeviren Selda Somuncuoğlu
Editör Kerem Ünüvar
Kapak Suat Aysu
Uygulama Nurgül Şimşek
Düzelti Ekrem Buğra Büte
Baskı Sena Ofset
Cilt Sena Ofset