Sınıftan Sınıfa
Fabrika Dışında Çalışma Manzaraları

İşçi/emekçi kavramı, hâlâ öncelikle fabrikayı, atölyeyi, kısacası modern endüstriye özgü üretim ve çalışma ilişkilerini çağrıştırıyor. Büyük sanayi üretiminin yerini yeni teknolojilere bırakıyor olmasının, işçi sınıfını önemsizleştirdiği hatta sona erdirdiği yanılsaması, biraz da bu çağrışımdan destek alıyor. Oysa, tek varlığı emek gücü olanların sayısı artmakta.
İşçi/emekçi kavramı, hâlâ öncelikle fabrikayı, atölyeyi, kısacası modern endüstriye özgü üretim ve çalışma ilişkilerini çağrıştırıyor. Büyük sanayi üretiminin yerini yeni teknolojilere bırakıyor olmasının, işçi sınıfını önemsizleştirdiği hatta sona erdirdiği yanılsaması, biraz da bu çağrışımdan destek alıyor. Oysa, tek varlığı emek gücü olanların sayısı artmakta.
Kapitalizmin esnek üretim örgütlenmesinin emek “piyasasında” yol açtığı büyük ayrışma, parçalanma ve çeşitlenme, global düzeyde oluşan “amele pazarını” görmeyi güçleştiriyor.
Özellikle istihdamdaki payı gitgide artan hizmet sektörü, kitlesel emek gücünün çevrimine dayanıyor. Bu sektördeki birçok işte çalışanların eğitim ve formasyon itibarıyla orta sınıftan sayılması, onların işçi olduklarının “farkına varılmasını” (çoğu zaman kendilerinin de bunun farkına varmalarını) zorlaştırıyor.
Zamanımızın amele pazarı olgusunu belirleyen etken, güvencesizleşmedir.
Ekonomik ve sosyal hak kaybının yanı sıra, çalışmanın insanlara sunabildiği aidiyet ve sosyalliğin de kaybına yol açan bir süreç, güvencesizleşme.
Çalışanların zamanları ve hayatları üzerindeki hâkimiyetlerini sıfırlayan bir süreç...
Ayşe Buğra’nın hazırladığı derleme, genç araştırmacılar Taylan Acar, Esin Ertürk, Özgür Burçak Gürsoy, Ebru Işıklı, Aysun Kıran ve Sevecen Tunç’un katkılarıyla, Türkiye’de emek ilişkilerinin (ve sömürüsünün) çarpıcı manzaralarını gözler önüne seriyor. İşçi/emekçi deyince hemen akla gelmeyen işçiler: Mevsimlik tarım işçileri, sinema emekçileri, futbol emekçileri, öğretmenler, sağlık çalışanları, ofis çalışanları ve onların “işçi olma” deneyimleri...
Kitapta yer alan bölümler
Bir Yaşam Biçimi Olarak Dışlanma: Türkiye’de Mevsimlik Tarım İşçileri Özgür Burçak Gürsoy
Türkiye’deki Sinema Emekçileri ve Sine-Sen Aysun Kıran
Türk Futbolunda Sendikalaşma ve İngiltere Örneği Sevecen Tunç
Metin Kurt’la Söyleşi Sevecen Tunç
Türkiye’de Öğretmenlik Mesleğinin Dönüşümü Esin Ertürk
Dönüşen Sağlıkta Çalışmanın Halleri Taylan Acar
Ofis Çalışanlarının Yalnızlığı Ebru Işıklı

Yükseköğrenimini Kanada’da tamamladı ve McGill Üniversitesi Ekonomi Bölümü’nden doktora aldı. Boğaziçi Üniversitesi Sosyal Politika Forumu merkezinin kurucu başkanlarından biri olan Buğra, aynı üniversitenin Atatürk Enstitüsü’nden emekli oldu. İktisadi düşünce tarihi ve iktisat metodolojisi, karşılaştırmalı Sosyal Politika, gelişme iktisadı gibi konularda araştırmalar yapmış, Türkiye’de ve yurtdışında kitaplar ve makaleler yayımlamıştır.

Yazdığı kitaplar: İktisatçılar ve İnsanlar (Remzi Kitabevi, 1989; İletişim Yayınları, 1995), State and Businessmen in Modern Turkey (State University of New York Press, 1994; Türkçesi: Devlet ve İşadamları, İletişim Yayınları, 1995), Islam in Economic Organizations (TESEV/Friedrich Ebert Vakfı, 1999), Devlet-Piyasa Karşıtlığının Ötesinde (İletişim Yayınları, 2000), New Capitalism in Turkey: The Relationship between Politics, Religion and Business (Osman Savaşkan ile, Edward Elgar Publishing, 2014, Türkçesi: Türkiye’de Yeni Kapitalizm: Siyaset, Din ve İş Dünyası, İletişim Yayınları, 2014); Social Policy in Capitalist History: Perspectives on Poverty, Work and Society (Edwar Elgar Publishing, 2024, Türkçesi: Kapitalizm Tarihi İçinde Sosyal Politika:
Yoksulluk, Çalışma ve Toplum, İletişim Yayınları, 2024).

Derlediği kitaplar: State, Market, and Organizational Form (Behlül Üsdiken ile, Walter de Gruyter, 1997), Sosyal Politika Yazıları (Çağlar Keyder ile, İletişim Yayınları, 2006), Bir Temel Hak Olarak Vatandaşlık Gelirine Doğru (Çağlar Keyder ile, İletişim Yayınları, 2007), Reading Karl Polanyi for the 21st Century: Market Economy as a Political Project (Kaan Ağartan ile, Palgrave Macmillan, 2007; Türkçesi: 21. Yüzyılda Karl Polanyi’yi Okumak: Bir Siyasi Proje Olarak Piyasa Ekonomisi, İletişim Yayınları, 2009).

Ayşe Buğra, Karl Polanyi’nin Büyük Dönüşüm adlı eserini Türkçe’ye çevirmiştir. (Alan Yayıncılık, 1986; İletişim Yayınları, 2000).

Osman Savaşkan ve Mehmet Ertan’ın derlediği Türkiye’nin Büyük Dönüşümü: Ayşe Buğra’ya Armağan kitabı, Kasım 2018’de İletişim Yayınları’ndan çıkmıştır. Buğra, Devlet ve İşadamları kitabıyla 1995 yılında Sedat Semavi Ödülü’nü, gelişmekte olan ekonomiler ve küresel düzeyde sosyal politikalar konusundaki araştırmalara katkısı nedeniyle 2015 Dünya Bilim Akademisi (World Academy of Sciences - TWAS) Sosyal Bilimler Ödülü’nü, 2021 yılında da Türkiye PEN Yazarlar Derneği’nin Duygu Asena Ödülü’nü almıştır. Kendisi Türkiye Bilim Akademisi Derneği üyesidir.

Kitabın Adı Sınıftan Sınıfa
Alt Başlık Fabrika Dışında Çalışma Manzaraları
ISBN 9789750507892
Kapak Görseli Yönetmenliğini Fritz Lang’ın yaptığı Metropolis (1927) filminden bir sahne
Yayın No İletişim - 1499
Dizi Araştırma-İnceleme - 249
Alan Emek, Tarih, Sosyoloji
Sayfa 216 sayfa
En 130 mm
Boy 195 mm
Ağırlık 180 gr
Perakende Satış Fiyatı 185,00 TL
Baskı 4. baskı - Mart 2021 (1. baskı - Temmuz 2010)
Derleyen Ayşe Buğra
Editör Kıvanç Koçak, Tanıl Bora
Dizi Kapak Tasarımı Ümit Kıvanç
Kapak Suat Aysu
Uygulama Hüsnü Abbas
Düzelti Oben Üçke
Baskı Sena Ofset
Cilt Sena Ofset