Koruyan El

Siyasî polisiye ustası Schorlau, bu defa, Almanya devletinin gizli servisleri ve neonaziler arasındaki “derin” ilişkilere dair ürpertici şüphelerin izini sürüyor.

Siyasî polisiye ustası Schorlau, bu defa, Almanya devletinin gizli servisleri ve neonaziler arasındaki “derin” ilişkilere dair ürpertici şüphelerin izini sürüyor.


Almanya’da 2000-2006 yılları arasında biri Yunanistan, sekizi Türkiye kökenli dokuz göçmen öldürüldü. Bu cinayet serisi, medyada uzun süre Türkiyeliler arası mafyavari işlere bağlanarak “döner cinayetleri” diye magazinleştirildi. Bu cinayetlerin failleri 2007’de bir de polis öldürdüler. 2011’de, bir banka soygunu sonrasında kuşatıldıkları karavanda şüpheli bir biçimde öldüler. Bu iki failin, “Nasyonal Sosyalist Yeraltı” adlı bir örgütün üyeleri olduğu anlaşıldı. Güvenlik aygıtının eğilimi, bu örgütü, hayatta kalan kadın yoldaşlarıyla birlikte üç kişilik bir hücreye indirgemek oldu. Ancak ortaya saçılan bilgiler, anlatımlar, şüpheler, resmî olarak da kollanan dallı budaklı bir şebekenin varlığını ortaya koyuyor.


Wolfgang Schorlau, bu romanında da gerçek bir siyasî polisiye vakanın, işte bu vakanın peşine takılıyor. Nasyonal Sosyalist Yeraltı soruşturmasında resmen uzman sıfatıyla görüşüne başvurulmasına yol açacak kadar ciddiyetle, derinlemesine, titizce!


“Aslında bu kitaba şöyle bir uyarı notu iliştirilmesi gerekir: ‘Dikkat, devlete olan güveninizi sarsabilir!’”
Abendzeıtung (Münih)

1951’de doğdu. Ticaret yüksekokulunda okurken ’68 öğrenci hareketine katıldı. Uzun yıllar sanayide yöneticilik yaptıktan sonra 50 yaşında yazarlığa başladı. Başka romanları ve siyasi denemeleri de vardır fakat başarısını
polisiye romanlarına borçludur. Özel dedektif Dengler’in ilk macerası olan Mavi Liste’yi (2003, çev. Hulki Demirel, İletişim Yayınları, 2016) 2015’e kadar yedi kitap daha izledi. Bunlardan Münih Komplosu (2016), Koruyan El (2017), Kavuran Soğuk (2018), Büyük Plan (2020) ve Kreuzberg Blues (2022) yine Hulki Demirel çevirisiyle İletişim’den çıktı. Claudio Caiolo’yla birlikte yazdıkları bir başka polisiye, Başıboş Köpek (2022) de Hulki Demirel çevirisiyle İletişim’den yayımlanmıştır. Aralarında 2006 Almanya Polisiye Edebiyat Ödülü’nün de yer aldığı birçok ödül kazandı. Stuttgart’ta yaşıyor.

Kitabın Adı Koruyan El
Orijinal Adı Die Schützende Hand
ISBN 9789750521959
Yayın No İletişim - 2477
Dizi Dünya Edebiyatı - 236
Alan Çağdaş Dünya Edebiyatı
Sayfa 392 sayfa
En 130 mm
Boy 195 mm
Ağırlık 323 gr
Perakende Satış Fiyatı 310,00 TL
Baskı 2. baskı - Ekim 2019 (1. baskı - Haziran 2017)
Yazar Wolfgang Schorlau
Çeviren Hulki Demirel
Dizi Yayın Yönetmeni Murat Belge
Yayına Hazırlayan Tanıl Bora
Kapak Suat Aysu
Uygulama Hüsnü Abbas
Düzelti Emre Bayın
Baskı Sena Ofset
Cilt Güven Mücellit
Wolfgang Schorlau Kitapları Seti
Günümüz siyasi polisiye edebiyatının cesur ve gerçekçi yazarı Wolfgang Schorlau'nun, özel dedektif Georg Dengler'in derin devlet, politik iklim ve iktisadi krizlerle alakalı "olaylarını" anlattığı romanları Mavi Liste, Büyük Plan, Koruyan El, Münih Komplosu ve Kavuran Soğuk bu sette yer alıyor.