O Zevkler

(1873-1954) Burgonya’da kediler, köpekler ve çocuklarla dolup taşan bir evde dünyaya geldi, yerel bir okulda eğitim gördü. Yirmi yaşında yazar ve eleştirmen Henri Gauthiers-Villars (Willy) ile evlenerek Paris’e geldi. Kocasının imzasıyla yayınlanan Claudine... dizisi romanlarıyla edebiyat sahnesine giren Colette takma adla da olsa büyük başarı kazandı. Colette bu çalkantılı ve mutsuz ilk evliliğini (‘Willy’den 1906’da boşandı) Mes Apprentisages (Çıraklıklarım) adlı erken dönem veriminde anlattı. Hayatının bundan sonraki altı yılı müzikhol sahnelerinde geçen yazarın birçok eserlerinde taşrada geçen çocukluğunun temaları kadar müzikhol yıllarının da izleri vardır. La Vagabonde (Avare Kadın, Çev: Lütfi Ay) bu dönemin en olgun eseridir. 1920’lerden sonra Cheri ve Cheri’nin Sonu (Cheri, La Fin de Cheri) ile yazarlık kariyerinin zirvesine ulaşan Colette, eserlerinde çoğunlukla kadın erkek ilişkilerinin inceliklerini ele almış, kadın-erkek ilişkisinin doğası ve açmazları üzerine yazmış, bir dönemin en popüler yazarlarından biri olmayı başarmıştır. Ces Plaisirs... (O Zevkler...) önce 1930’da haftalık Gringoire dergisinde tefrika edilmiştir.